中国茶・台湾茶は静岡県浜松市でお茶文化と習慣に触れる情報を提供するOWARI ごえんや | お客様の声

Uma loja especializada em chás decorada com vários acessórios lindos e o mais agradável de tudo é a dona do estabelecimento que é uma simpatia de pessoa que nos recepcionou tão gentilmente e nos explicou um pouco dos chás e das aulas que oferece por lá ( ela fala fluentemente em inglês, então se você não fala em japonês não se preocupe 😊).
Se você estiver andando pelo centro de Hamamatsu, esta é uma loja que você deve conhecer! (Translated by Google) A tea shop, decorated with beautiful accessories, and the most delightful thing of all is the owner, who is a very kind person who welcomed us and explained a little about the teas and the classes she offers there (she speaks fluent English, so if you don't speak Japanese, don't worry 😊).

If you're walking through downtown Hamamatsu, this is a shop you must visit!

とても素敵な台湾茶器がリーズナブルにゲットできました！
お茶もフレーバータイプのものから、本格的なものまで幅広くあって楽しめます。
茶器に関してはお茶教室で使い方や楽しみ方もレクチャーしてもらえるので、購入後も家で自分でも楽しめそうです😊

(Translated by Google)
I was able to get some really nice Taiwanese tea utensils at a reasonable price!
There's a wide range of teas to choose from, from flavored to full-fledged.
You can also get a lesson on how to use and enjoy the tea utensils at the tea class, so you can enjoy them at home after purchasing them😊

お店の雰囲気がとても落ち着く感じで
このお店に入ると何か懐かしく
居心地が良くて長く居てしまう空間🎵
お店の方もとても感じよく、お話しをしてると時間があっという間に過ぎてしまう素敵な場所♥
また来たいなぁと思う空間でした🎵

(Translated by Google)
The atmosphere of the store is very relaxing.
When I enter this store, I feel nostalgic
A comfortable space where you can stay for a long time🎵
The staff at the shop are also very pleasant, and it's a wonderful place where time passes quickly when you're talking with them ♥
It was a space that made me want to come again 🎵

レトロな雰囲気でとっても落ち着く場所です✨
台湾茶が美味しい〜💖

(Translated by Google)
It's a very relaxing place with a retro atmosphere.
Taiwanese tea is delicious 💖

マスカットや桃のお茶は、これがお茶！？とはじめびっくりしましたが、味も香りも素敵で、小腹がすいたときは甘いものの代わりになると感じました♪
店主さんも暖かで、ほっこり癒されました。
ありがとうございます。

(Translated by Google)
As for Muscat and peach tea, this is the tea! ? I was surprised at first, but the taste and aroma were wonderful, and I found it to be a great substitute for something sweet when I was feeling hungry.
The owner was also warm and made me feel relaxed.
thank you.

"ごえん"が繋がる、あたたかい雰囲気の烏龍茶と茶器のお店です。
こだわりの台湾烏龍茶は、パッケージもかわいくてオシャレ。
そのままプレゼントにしても♪
手頃な値段の小さくて可愛らしい茶器は、見ているだけでも癒されるのでいくつも揃えたくなる♡
セレクトに店主さんの想いを感じます。
月に数回開催の、烏龍茶を実際に味わえる、お茶教室も気になります！

(Translated by Google)
This is an oolong tea and tea utensil shop with a warm atmosphere that connects you with "goen".
The carefully selected Taiwanese oolong tea has a cute and stylish package.
Even if you use it as a gift♪
The small and cute tea utensils are affordable and so soothing just looking at them that you'll want to have several of them ♡
I can feel the owner's thoughts in the selection.
I'm also interested in the tea classes held several times a month where you can actually taste oolong tea!

台湾茶とお店の雰囲気がマッチしていて、懐かしく心地よい空間でした。
店内に入ると店主さんが、台湾茶を淹れてくれて、気さくに話しかけてくれました。
購入したピーチやパイナップルの香りの烏龍茶は、飲みやすかったです。
贈り物にも丁度よい金額で、後日、購入しました。

(Translated by Google)
The Taiwanese tea and the atmosphere of the shop matched well, and it was a nostalgic and comfortable space.
When I entered the store, the owner brewed me some Taiwanese tea and spoke to me in a friendly manner.
The peach and pineapple scented oolong tea I bought was easy to drink.
The price was just right for a gift, so I bought it later.

何があるのかな？と興味そそられお邪魔しましたがとっても温もりある雰囲気と温かく珍しいお茶と美味しいお菓子など。健康志向の方には是非行って欲しい🎵

(Translated by Google)
I wonder what we have? I was intrigued and visited, but the atmosphere was very warm, and there were warm and unusual teas and delicious sweets. If you are health conscious, please go 🎵

街中なのに懐かしい雰囲気を持つ建て造りのお店でほっとします。
お茶の容器のパッケージもかわいくて素敵でした！
選りすぐりの茶葉と美味しいお水で煎じたお茶は本当に美味しくて感無量です。
おすすめのお店です。
是非足を運ばれてみてください。

(Translated by Google)
Even though it's in the middle of the city, you'll feel at ease in this built shop with a nostalgic atmosphere.
The packaging of the tea container was also cute and nice!
The tea is brewed with carefully selected tea leaves and delicious water and is truly delicious.
This is a recommended shop.
Please come and visit us.